Montag, 27. April 2009
27.04.09 Hornillos del Camino nach Itero de la Vega
raffaelo3, 16:50h
Na wenigstens haben die ganzen Superpilger hier heute Nacht nicht geschnarcht und ich habe gut geschlafen.
Das Wetter ist heute Morgen wieder ein bisschen besser, allerdings noch nicht viel waermer.
Heute kommt noch ein netter kuehler Wind aus dem Westen -also mitten ins Gesicht- hinzu.
Vorab muss ich jetzt mal kurz auslaendisch werden.
Dear Cemi,
happy birthday to you. I wish you all the best, happyness and healthy. God bless you!!!
So, das waere jetzt auch erledigt. Cemi hat uns naemlich in Burgos verlassen. Er muss jetzt wieder arbeiten. Der arme Kerl. Wir werden ihn alle vermissen.
ich vermisse jetzt auch schon meinen Onkel Wim und Theo. Die beiden Rennpilger sind jetzt ca. 1 Etappe voraus. Da halte ich jetzt nicht mehr mit. Aber ich bin mir sicher, dass wir uns wieder treffen werden, und sei es in Santiago vor der Kathedrale.
An dieser Stelle noch einmal ganz liebe Gruesse an Mary und Ida nach Holland! :-))
Wenn ich jetzt schon dabei bin, mache ich mal weiter: Ja Markuss, heute hat mich ein zaertlicher Sonnenstrahl beruehrt...jetzt weiss ich auch, wo der herkam...Danke Dir!!! :-)
So, und jetzt mal wieder zum Grunde meines Schreibens. DER WEG
Heute morgen habe ich dann also erst mal ein bisschen was gefruehstueckt. Dann wollte ich mal wieder in den Morgen laufen. Heute habe ich mal wieder entschieden, einzig und alleine fuer mich zu laufen! Liebe Deinen naechsten, wie dich selbst. Morgen ist dann wieder jemand von meinen Lieben dran!
Es ging dann so gegen 7.30 Uhr los. Kalt war es, die Sonne kam manchmal raus und wie ich schon sagte:; Wind. BRrrrrrr
Der alte Benz muss erst mal wieder ein bisschen warm laufen. Ich eier hier ganz schoen auf dem Camino rum. Aber ich bin fuer mich alleine und es geht mir gut.
Bin ganz bei mir und geniesse den Weg und die Umgebung.
Wir sind auf ca. 900 Meter Hoehe und man kann sehr weit schauen (dass ich hier keine Bilder hochladen kann, ist wohl verstaendlich...bin froh, dass das Ding hier nicht abschmiert...)
Die Etappe ist heute erst mal eine unendliche Weite. Zunaechst ist es noch ein bisschen huegelig aber dann unendliche Weite. Ganz toll. Der Gegenwind ist wohl ein bisschen nervig, die kalten Haende auch aber die Sicht und die unendliche Weite zu spueren, tut einfach nur gut. Ich geniesse es total.
Nach elf Kilometern - und das ist nicht gelogen- tut sich in der Ebene ein Loch auf und darin haben sie ein Dorf gebaut. Man kann von oben noch nicht einmal den Kirchturm sehen. Witzig.
Dort machen wir dann - wir haben uns beim Laufen wieder getroffen- ein Paeuschen und trinken Kaffee (ich natuerlich Bleifrei!!!)
Danach gehe ich wieder fuer mich alleine. Tut gut.
Ich treffe und ueberhole wieder meine Italienische Freundin mit ihrem Mann.
Dieses Ritual haben wir nun schon seit bestimmt einer Woche. Sie geht mit ihrem Mann und ich erkenne sie immer schon von weitem an ihren in gelbe Tueten eingepackte Isomatten.
Seit wir das gemeinsame Abendgebet in Granon hatten, haben wir uns ins Herz geschlossen. Es ist immer eine herzliche Begruessung. Allerdings koennen wir uns in keiner Sprache gemeinsam unterhalten. Ich spreche kein Italienisch, sie hingegen nur! Aber man kann sich auch ohne Worte unterhalten.
Gegen mittag entscheide ich mich, dass ich heute mal wieder einen 30er Laufe. Die Etappen sind etwas unguenstig geschnitten. Entweder 20 Kilometer oder 30. Da ich die Mondgesichter, wenn moeglich, hinter mir lassen moechte (dann kommen halt Neue lach), ist mir diese Entscheidung leicht gefallen.
Und dann passiert unverhofft, worauf ich schon die ganze Zeit warte.
Ganz zu beginn meiner Pilgerreise habe ich doch den Anderl getroffen (ich hatte Euch, so glaube ich, von ihm erzaehlt). Ich hatte immer Angst, dass er in die falsche Richtung laufen wuerde.
Heute laufe ich durch ein Dorf. Und wer sitzt da bei den aelteren Damen in der Sonne: DER ANDERL!!!
Ich habe mich total gefreut und dies auch lautstark kundgetan.
Ihm geht es ganz gut (hat er mir in seiner eigenen Knappheit gesagt), doch die Fuesse taeten ihm weh. Wem tun die hier nicht weh. lach
Ich bin dann aber weiter gezogen. Habe dann einen Tafelberg ueberquert. Wenn dieser Camino in Asien oder in Amerika waere wuerde ich sagen, der ist als eine Art Parcour oder Funpark angelegt. Da steigst Du einen steilen Berg hinauf, laeufst nur 500-600 Meter darueber und dann quaelst Du dich und deine wehen Knie wieder runter. Jeden Tag hast Du irgend eine Tagesaufgabe zu erledigen, bei der es verschiedene Punkte gibt. Vielleicht rennen deshalb manche so verkrampft hier rummm...es scheint wirklich um was zu gehen...lach. Echt bescheuert.
Und nach diesem Berg wurde der Wind auch wieder staerker.
Aber auch die Landschaft. Ich war zwar noch nie in Schottland, aber so stelle ich mir das dort vor.
Ich geniesse den Weg und komme dann bald im Refugio an. Alex und Martin warten schon auf mich.
ich gehe dann ins staedtische Refugio, da bei uns der PC kaputt ist. Ich will Euch ja nicht zu lange mit neuen Geschichten vom Camino warten lassen.
Jetzt ist mir gerade mal wieder der restliche Text geklaut worden...das nimmt hier aber jetzt Ueberhand. Heute war aber das Meiste schon gespeichert...ihr seht, auch hier lernt man immer dazu lach
Ja, lachen kann ich noch. Es tut naemlich gut.
Auf dem letzten Stueck heute hatte ich irgendwann mal so eine Eingabe. Ich nehme sie ernst und daher:Ñ
Ich soll Euch vom Camino Gottes Segen schicken.
Er segne Euch, behuete und beschuetze Euch auf all Euren Wegen, im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes Amen!
Ich werde jetzt mal in mein Refugio gehen. Mich ein wenig reinigen und dann auf das Abendessen vorbereiten...es gibt heute Paella...freue mich schon drauf
So, das war es fuer heute
es gruesst Euch Herzlich
buen camino
Thomas
Das Wetter ist heute Morgen wieder ein bisschen besser, allerdings noch nicht viel waermer.
Heute kommt noch ein netter kuehler Wind aus dem Westen -also mitten ins Gesicht- hinzu.
Vorab muss ich jetzt mal kurz auslaendisch werden.
Dear Cemi,
happy birthday to you. I wish you all the best, happyness and healthy. God bless you!!!
So, das waere jetzt auch erledigt. Cemi hat uns naemlich in Burgos verlassen. Er muss jetzt wieder arbeiten. Der arme Kerl. Wir werden ihn alle vermissen.
ich vermisse jetzt auch schon meinen Onkel Wim und Theo. Die beiden Rennpilger sind jetzt ca. 1 Etappe voraus. Da halte ich jetzt nicht mehr mit. Aber ich bin mir sicher, dass wir uns wieder treffen werden, und sei es in Santiago vor der Kathedrale.
An dieser Stelle noch einmal ganz liebe Gruesse an Mary und Ida nach Holland! :-))
Wenn ich jetzt schon dabei bin, mache ich mal weiter: Ja Markuss, heute hat mich ein zaertlicher Sonnenstrahl beruehrt...jetzt weiss ich auch, wo der herkam...Danke Dir!!! :-)
So, und jetzt mal wieder zum Grunde meines Schreibens. DER WEG
Heute morgen habe ich dann also erst mal ein bisschen was gefruehstueckt. Dann wollte ich mal wieder in den Morgen laufen. Heute habe ich mal wieder entschieden, einzig und alleine fuer mich zu laufen! Liebe Deinen naechsten, wie dich selbst. Morgen ist dann wieder jemand von meinen Lieben dran!
Es ging dann so gegen 7.30 Uhr los. Kalt war es, die Sonne kam manchmal raus und wie ich schon sagte:; Wind. BRrrrrrr
Der alte Benz muss erst mal wieder ein bisschen warm laufen. Ich eier hier ganz schoen auf dem Camino rum. Aber ich bin fuer mich alleine und es geht mir gut.
Bin ganz bei mir und geniesse den Weg und die Umgebung.
Wir sind auf ca. 900 Meter Hoehe und man kann sehr weit schauen (dass ich hier keine Bilder hochladen kann, ist wohl verstaendlich...bin froh, dass das Ding hier nicht abschmiert...)
Die Etappe ist heute erst mal eine unendliche Weite. Zunaechst ist es noch ein bisschen huegelig aber dann unendliche Weite. Ganz toll. Der Gegenwind ist wohl ein bisschen nervig, die kalten Haende auch aber die Sicht und die unendliche Weite zu spueren, tut einfach nur gut. Ich geniesse es total.
Nach elf Kilometern - und das ist nicht gelogen- tut sich in der Ebene ein Loch auf und darin haben sie ein Dorf gebaut. Man kann von oben noch nicht einmal den Kirchturm sehen. Witzig.
Dort machen wir dann - wir haben uns beim Laufen wieder getroffen- ein Paeuschen und trinken Kaffee (ich natuerlich Bleifrei!!!)
Danach gehe ich wieder fuer mich alleine. Tut gut.
Ich treffe und ueberhole wieder meine Italienische Freundin mit ihrem Mann.
Dieses Ritual haben wir nun schon seit bestimmt einer Woche. Sie geht mit ihrem Mann und ich erkenne sie immer schon von weitem an ihren in gelbe Tueten eingepackte Isomatten.
Seit wir das gemeinsame Abendgebet in Granon hatten, haben wir uns ins Herz geschlossen. Es ist immer eine herzliche Begruessung. Allerdings koennen wir uns in keiner Sprache gemeinsam unterhalten. Ich spreche kein Italienisch, sie hingegen nur! Aber man kann sich auch ohne Worte unterhalten.
Gegen mittag entscheide ich mich, dass ich heute mal wieder einen 30er Laufe. Die Etappen sind etwas unguenstig geschnitten. Entweder 20 Kilometer oder 30. Da ich die Mondgesichter, wenn moeglich, hinter mir lassen moechte (dann kommen halt Neue lach), ist mir diese Entscheidung leicht gefallen.
Und dann passiert unverhofft, worauf ich schon die ganze Zeit warte.
Ganz zu beginn meiner Pilgerreise habe ich doch den Anderl getroffen (ich hatte Euch, so glaube ich, von ihm erzaehlt). Ich hatte immer Angst, dass er in die falsche Richtung laufen wuerde.
Heute laufe ich durch ein Dorf. Und wer sitzt da bei den aelteren Damen in der Sonne: DER ANDERL!!!
Ich habe mich total gefreut und dies auch lautstark kundgetan.
Ihm geht es ganz gut (hat er mir in seiner eigenen Knappheit gesagt), doch die Fuesse taeten ihm weh. Wem tun die hier nicht weh. lach
Ich bin dann aber weiter gezogen. Habe dann einen Tafelberg ueberquert. Wenn dieser Camino in Asien oder in Amerika waere wuerde ich sagen, der ist als eine Art Parcour oder Funpark angelegt. Da steigst Du einen steilen Berg hinauf, laeufst nur 500-600 Meter darueber und dann quaelst Du dich und deine wehen Knie wieder runter. Jeden Tag hast Du irgend eine Tagesaufgabe zu erledigen, bei der es verschiedene Punkte gibt. Vielleicht rennen deshalb manche so verkrampft hier rummm...es scheint wirklich um was zu gehen...lach. Echt bescheuert.
Und nach diesem Berg wurde der Wind auch wieder staerker.
Aber auch die Landschaft. Ich war zwar noch nie in Schottland, aber so stelle ich mir das dort vor.
Ich geniesse den Weg und komme dann bald im Refugio an. Alex und Martin warten schon auf mich.
ich gehe dann ins staedtische Refugio, da bei uns der PC kaputt ist. Ich will Euch ja nicht zu lange mit neuen Geschichten vom Camino warten lassen.
Jetzt ist mir gerade mal wieder der restliche Text geklaut worden...das nimmt hier aber jetzt Ueberhand. Heute war aber das Meiste schon gespeichert...ihr seht, auch hier lernt man immer dazu lach
Ja, lachen kann ich noch. Es tut naemlich gut.
Auf dem letzten Stueck heute hatte ich irgendwann mal so eine Eingabe. Ich nehme sie ernst und daher:Ñ
Ich soll Euch vom Camino Gottes Segen schicken.
Er segne Euch, behuete und beschuetze Euch auf all Euren Wegen, im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes Amen!
Ich werde jetzt mal in mein Refugio gehen. Mich ein wenig reinigen und dann auf das Abendessen vorbereiten...es gibt heute Paella...freue mich schon drauf
So, das war es fuer heute
es gruesst Euch Herzlich
buen camino
Thomas
... comment
fatmas,
Montag, 27. April 2009, 18:43
Paella
Oh lecker Paella, ich liebe Paella. Schade, dass Du die ohne uns mampfst. Zum Thema italienisch........hättest Du Dir mehr Mühe gegeben könntest Du Dich jetzt auch mit Deiner italienischen Freundin unterhalten. Warum sprichst Du eigentlich kein italienisch ??? Wir üben das noch ein bissi wenn Du mal wieder im Lande bist. Vielen Dank für die Deine tollen Beiträge. Wir sind jeden Tag dabei.
Tanti cari saluti e baci da Francoforte. Ciao a presto
Tanti cari saluti e baci da Francoforte. Ciao a presto
... link
... comment
marek1970,
Dienstag, 28. April 2009, 01:24
"Sich Regen bringt Segen" ;-)
Lieber Thomas,
ja, sich lang genug Regen bringt auch irgendwann den Segen. Dank dir :-)
Du sollst auch behütet und beschützt auf DEINEM Weg sein.
Wünsche dir, dass du deine "Leichtigkeit", auf dem gelegentlich bestimmt recht beschwerlichen Weg, bewahrst. Hab´weiterhin genügend Kraft, Freude und viel positive Energie - einfach ´ne erfahrungsreiche, tolle Zeit!
Ein Insider: Aus "Böser alter Frau" wird am Ende gar ´n "Lieber junger Mann". So einfach ist das nicht, da musst du noch´n bisserl mehr leiden *frechgrins
Un gran beso por mí...
dem Markuss.
ja, sich lang genug Regen bringt auch irgendwann den Segen. Dank dir :-)
Du sollst auch behütet und beschützt auf DEINEM Weg sein.
Wünsche dir, dass du deine "Leichtigkeit", auf dem gelegentlich bestimmt recht beschwerlichen Weg, bewahrst. Hab´weiterhin genügend Kraft, Freude und viel positive Energie - einfach ´ne erfahrungsreiche, tolle Zeit!
Ein Insider: Aus "Böser alter Frau" wird am Ende gar ´n "Lieber junger Mann". So einfach ist das nicht, da musst du noch´n bisserl mehr leiden *frechgrins
Un gran beso por mí...
dem Markuss.
... link
... comment
sanny schwarzkopf,
Dienstag, 28. April 2009, 12:10
Paella
Hi Thomas,
wusste gar nicht das Du so gerne Paella isst!!!!
Ich verspreche Dir, das Du für jede erlaufende Blase auf Deinem Weg - eine Paella von mir gekocht bekommst.
Un buen camino te desea
Sanny
wusste gar nicht das Du so gerne Paella isst!!!!
Ich verspreche Dir, das Du für jede erlaufende Blase auf Deinem Weg - eine Paella von mir gekocht bekommst.
Un buen camino te desea
Sanny
... link
... comment
romero007,
Dienstag, 28. April 2009, 20:17
thanks so much
lieber gotti,
Ich war sehr aufgeregt Ihre Glückwünsche. I supousse it's not very good german, but it's my internet free translator. all complains have to be done to http://techlosofy.com/traductor-aleman-espanol.
I follow you camino every day & wish your ampullas and all pains have been forgotten. if you need any drugs or homeopathy, please tell me, and I`ll be there in three o four hours.
God bless you too,
jemi (but you can keep with "cemi")
Ich war sehr aufgeregt Ihre Glückwünsche. I supousse it's not very good german, but it's my internet free translator. all complains have to be done to http://techlosofy.com/traductor-aleman-espanol.
I follow you camino every day & wish your ampullas and all pains have been forgotten. if you need any drugs or homeopathy, please tell me, and I`ll be there in three o four hours.
God bless you too,
jemi (but you can keep with "cemi")
... link
... comment
arnsburger,
Mittwoch, 29. April 2009, 00:13
Grüsse aus Bornheim
Hallo mein Lieber,
es ist kaum zu glauben, das Du schon die Hälfte geschaffst hast. Langsam bist Du ja auch eingelaufen und das schnarchen scheint Dir auch nichts mehr zu machen. Ich hoffe aber doch, das Du dich auch manchmal nach Bornheim sehnst. Der Markt wartet auf Dich.
Noch wunderschöne und besinnliche Tage wünschen
Michael und Uli
es ist kaum zu glauben, das Du schon die Hälfte geschaffst hast. Langsam bist Du ja auch eingelaufen und das schnarchen scheint Dir auch nichts mehr zu machen. Ich hoffe aber doch, das Du dich auch manchmal nach Bornheim sehnst. Der Markt wartet auf Dich.
Noch wunderschöne und besinnliche Tage wünschen
Michael und Uli
... link
... comment
